Keine exakte Übersetzung gefunden für نتائج التفتيش
Computer
Verwaltung
Wirtschaft
Politik
Jornalismus
Electrizität
Militär
Übersetzen Englisch Arabisch نتائج التفتيش
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
upshots (n.) , [sing. an upshot]mehr ...
- mehr ...
-
implications (n.)mehr ...
- mehr ...
-
outcomes (n.) , [sing. an outcome]mehr ...
-
repercussions (n.) , [sing. a repercussion]mehr ...
-
results (n.) , [sing. a result]mehr ...
-
ramifications (n.) , [sing. a ramification]mehr ...
-
consequences (n.) , [sing. a consequence]mehr ...
-
results list (n.) , {Comp}قائمة النتائج {كمبيوتر}mehr ...
-
knowledge of results {verwaltung.}معرفة النتائج {إدارة}mehr ...
-
communicating results {Wirt}إتصال النتائج {اقتصاد}mehr ...
-
financial results {Wirt}نتائج مالية {اقتصاد}mehr ...
-
result set (n.) , {Comp}مجموعة النتائج {كمبيوتر}mehr ...
-
field results (n.) , {Comp}نتائج الحقول {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
-
Test Results (n.) , {Comp}نتائج الاختبار {كمبيوتر}mehr ...
-
wars consequences {Pol}نتائج الحروب {سياسة}mehr ...
-
result assessment {Wirt}تقييم النتائج {اقتصاد}mehr ...
-
result group {Wirt}مجموعة النتائج {اقتصاد}mehr ...
-
poor results {jorn.}نتائج ضحلة {صحافة}mehr ...
-
opinion poll results {jorn.}نتائج الاستبيان {صحافة}mehr ...
-
financial results {Wirt}النتائج المالية {اقتصاد}mehr ...
-
accurate results {elect.}نتائج دقيقة {كهرباء}mehr ...
-
average result {mil.}متوسط النتائج {جيش}mehr ...
-
findings (n.)mehr ...
-
concordance of results {Wirt}مطابقة النتائج {اقتصاد}mehr ...
-
allocation of the outcome {Wirt}تخصيص النتائج {اقتصاد}mehr ...
-
results report {Wirt}تقرير النتائج {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
The results of the inspections have not been published yet.ولم تنشر نتائج التفتيش بعد.
-
The findings of those inspections were consistent with the declarations and met the Convention's requirements.وكانت نتائج التفتيش مطابقة للإعلانات ومتطلبات الاتفاقية.
-
Members of the Executive Committee would now be able to access inspection findings and put additional questions to the Inspector General.وأصبح بوسع أعضاء اللجنة التنفيذية الآن تقييم نتائج التفتيش وطرح أسئلة إضافية على المفتش العام.
-
Inspection results have effectively demonstrated that Armenia is fulfilling the commitments envisaged in the agreement.وأظهرت نتائج التفتيش بشكل فعال أن أرمينيا تفي بالالتزامات المتوخاة في الاتفاق.
-
Protocol shall be arranged concerning results of customs inspection, where shall be indicated the surname and position of the executor, the place of inspection, date, detailed description of inspection results.يكتب محضر بنتائج التفتيش، يوضح فيه لقب ومنصب القائم به، وتاريخه، وصف نتائج التفتيش بالتفصيل.
-
The findings of the PSI process for the attainment of pupils at class 4 level indicate a satisfactory level of learning achievement.وأثبتت نتائج التفتيش الحكومي الدوري على تحصيل تلاميذ الصف الرابع ارتفاع مستوى التحصيل لديهم.
-
I have the results of my inspection of Rayyan's house in one hand, Ooh, my lucky approving-pen in the other.،أحمل نتائج تفتيشي لمنزل (ريّان) بيدٍ وقلم إجازتي الميمون باليد الأخرى
-
To support the inspections in Iraq, a wide area network was established between New York and Baghdad to allow the transmittal of all forms of data in a secure fashion, to support inspections and to provide the results of inspections.ولدعم التفتيشات في العراق، أنشئت بين نيويورك وبغداد شبكة واسعة ليتسنى نقل كافة أشكال البيانات بطريقة مأمونة، ولإتاحة نتائج التفتيشات.
-
But the inspections are producing results.ولكن عمليات التفتيش تحقق نتائج.
-
UNHCR had taken action to strengthen the Office of the Inspector General and had enforced clear rules of non-interference and shared the results of inspections with stakeholders.وقد اتخذت إجراءاتها لتعزيز مكتب المفتش العام ونفذت قواعد واضحة لعدم التدخل وتقاسمت نتائج التفتيش مع أصحاب المصلحة.